Кофеин-бензоат натрия рецепт на латинском.
КОФЕИН-БЕНЗОАТ НАТРИЯ Кофеин-бензоат натрия
КОФЕИН-БЕНЗОАТ НАТРИЯ ( Coffeinum-natrii benzoas ). Синоним: Соffeinum natrio-benzoicum. Белоснежный порошок слабогорького вкуса, без аромата. Просто растворим в воде (1:2), тяжело — в спирте (1:40). Содержит 38 — 40 % кофеина. Смеси (рН 6,8 — 8,5) стерилизуют при + 100 С в течение 30 мин. По фармакологическим свойствам, свидетельствам и противопоказаниям к применению аналогичен кофеину ; лучше растворяется в воде и скорее выделяется из организма, чем кофеин. Назначают вовнутрь в порошках и пилюлях 2 — 3 раза в день взрослым обычно по 0,1 — 0,2 г на прием; под кожу по 1 мл 10 % либо 20 % раствора; детям вовнутрь — по 0,025 — 0,1 г на прием, под кожу по 0,25 — 1 мл 10 % раствора зависимо от возраста. Дозы должны подбираться персонально. Высшие дозы для взрослых вовнутрь: разовая 0,5 г, дневная 1,5 г; под кожу: разовая 0,4 г, дневная 1 г. Формы выпуска: порошок и пилюли по 0,1 и 0,2 г (для взрослых) и по 0,075 г (для малышей); 10 % и 20 % смеси в ампулах по 1 и 2 мл и в шприцтюбиках по 1 мл. Кофеин-бензоат натрия заходит также в состав разных комбинированных пилюль и порошков (см. Кислота ацетилсалициловая. Амидопирин. Аналгин, Фенацетин. Фенобарбитал ). Выпускаются пилюли, содержащие кофеин-бензоата натрия 0,05 г и натрия бромида 0,1 г. Назначают при неврозах по 1 таблетке 2 — 3 раза в день. Хранение: перечень Б. В отлично укупоренной таре и в запаянных ампулах. Rp. Tab. Coffeini natrio-benzoatis 0,1 (0,2) N. 6 D.S. Пo 1 таблетке 2 раза в день Rp. Coffeini natrio-benzoatis 0,2 (0,4 — 0,6 — 0,8 — 1,0) Natrii bromidi 0,25 (0,5- 1,0 — 2,0 — 4,0) Aq. destill. 200 ml M.D.S. По 1 столовой ложке 3 раза в день Rp. Sol. Coffeini natrio-benzoatis 1O% 1 ml D.t.d. N. 6 in ampull. S. По 1 мл 2 раза в день (под кожу)
Словарь мед препаратов. 2005 .
Глядеть что такое КОФЕИН-БЕНЗОАТ НАТРИЯ в других словарях:
КОФЕИН-БЕНЗОАТ НАТРИЯ — Coffeinum natrii benzoas. Состав и характеристики. Содержит кофеина 43,7 % и бензоата натрия 56,7 %. Белоснежный порошок слабогорького вкуса, растворимый в воде (1:2), сложнее в спирте (1:70). Смеси стерилизуют текучим паром при 100°С в течение 30 минут … Российские ветеринарные препараты
кофеин-бензоат натрия — сущ. кол во синонимов: 1 • лечащее средство (1413) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Кофеин-бензоат натрия — См. также: Кофеин (вещество) Кофеин (Caffeine, торговые наименования: кофеин бензоат натрия либо кофеина бензоат натрия) алкалоид, лекарственное средство группы психостимуляторов. Нередко употребляется в составе разных комбинированных препаратов … Википедия
Кофеин (лекарственное средство) — Кофеин (англ.#160;Caffeine, торговые наименования: кофеин бензоат натрия либо кофеина бензоат натрия) алкалоид, лекарственное средство группы психостимуляторов. Нередко употребляется в составе разных комбинированных препаратов. Белоснежный порошок. … Википедия
КОФЕИН — ( Coffeinum ). 1,3,7 Триметилксантин. Синонимы: Caffeine, Guaranin, Theinum. Алкалоид, находящийся в листьях чая (около 2 %), семенах кофе (1 2 %), орешках кола. Получают также синтетическим методом. Белоснежные шелковистые игловатые кристаллы либо белоснежный … Словарь мед препаратов
КОФЕИН — кофеин(Coffeinum; ФХ, перечень Б), катализатор центральной нервной системы, кардиотоническое средство; алкалоид, находящийся в листьях чая, зёрнах кофе (около 2%). Белоснежные шелковистые игловатые кристаллы либо белоснежный кристаллический порошок без аромата … Ветеринарный энциклопедический словарь
Кофеин — фармацевтический продукт, оказывающий стимулирующее действие на центральную нервную систему; триметилксантин алкалоид, находящийся в листьях чая, семенах кофе, орешках кола, также получаемый синтетическим путём. Используют вовнутрь в. … Большая русская энциклопедия
Coffeinum-natrii benzoas — КОФЕИН БЕНЗОАТ НАТРИЯ ( Coffeinum natrii benzoas ). Синоним: Соffeinum natrio benzoicum. Белоснежный порошок слабогорького вкуса, без аромата. Просто растворим в воде (1:2), тяжело в спирте (1:40). Содержит 38 40 % кофеина. Смеси (рН 6,8 8,5). … Словарь мед препаратов
Coffeinum — КОФЕИН ( Coffeinum ). 1,3,7 Триметилксантин. Синонимы: Caffeine, Guaranin, Theinum. Алкалоид, находящийся в листьях чая (около 2 %), семенах кофе (1 2 %), орешках кола. Получают также синтетическим методом. Белоснежные шелковистые игловатые кристаллы. … Словарь мед препаратов
Кофеин бензоат натрия рецепт на латинском языке.
КОФЕИН-БЕНЗОАТ НАТРИЯ — по действию, свидетельствам к применению и противопоказаниям аналогичен кофеину. Бензоат натрия кофеина лучше растворяется в воде, скорее всасывается и выводится из организма. Бензоат натрия кофеина назначают вовнутрь либо вводят под кожу. Дозы бензоата натрия кофеина подбирают персонально. Форма выпуска кофеина-бензоат натрия : порошок, пилюли по 0,1 и 0,2 г (для взрослых), по 0,075 г (для малышей). Ампулы по 1 мл и 2 мл и шприц-тюбики по 1 мл 10 % и 20 % раствора продукта.
Пример рецепта кофеина-бензоат натрия на латинском :
Rp.: Tab. Coffeini natrio-benzoatis 0,1 N. 6
D. S. По 1 таблетке 2 раза в день.
Rp.: Sol. Coffeini natrio-benzoatis 10 % 1 ml
D. t. d. N. 6 in ampull.
S. По 1 мл 2 раза в день под кожу.
КОФЕТАМИН — комбинированный продукт, состоящий из кофеина (0,1 г) и эрготамина тартрата (0,001 г). Фармакологические характеристики кофетамина определяются входящими в его состав ингредиентами. Кофетамин назначают при артериальной гипотензии, мигрени, для нормализации внутричерепного давления при сосудистых, травматических и заразных поражениях ЦНС. Кофетамин принимают вовнутрь по 1 таблетке 2-3 раза в день. Форма выпуска кофетамина : пилюли, покрытые оболочкой. Перечень Б.
Пример рецепта кофетамина на латинском :
Rp.: Tab.«Coffetaminum» obducta N. 10
D. S. Принимать по 1 таблетке 2 раза в день.
МИЛДРОНАТ — увеличивает работоспособность, понижает вялость и явления перенапряжения при физических перегрузках (в том числе у спортсменов). Милдронат назначают взрослым вовнутрь по 0,25 г 2-4 раза в день (через 30 мин после пищи) либо вводят внутривенно по 0,5 г 1 раз в день в течение 10-14 дней форма выпуска милдроната : капсулы по 0,25 г; ампулы по 5 мл 10 % раствора.
Пример рецепта милдроната на латинском :
Rp.: Caps. Mildronati 0,25 N. 100
D. S. По 1 капсуле 3 раза в день (после пищи).
Rp.: Sol. Mildronati 10% 5 ml
D. t. d. N. 10 in ampull.
S. Вводить внутривенно 5 мл 1 раз в день.
БЕМИТИЛ — относится к группе актопротекторов; обладает психоэнергезирующей и антигипоксической активностью. Бемитил увеличивает устойчивость организма к физическим нагрузкам, сохраняет и восстанавливает работоспособность. Бемитил используют нездоровым с неврозами, неврозоподобными состояниями при нарушении мозгового кровообращения, черепно-мозговой травме, в после операционном периоде. Бемитил назначают взрослым вовнутрь после пищи по 0,25-0,5 г. Дневная доза бемитила 0,5-1 г. Курс исцеления — 15-30 дней (могут быть другие схемы исцеления). Побочные деяния при применении бемитила: вероятны тошнота, рвота, противные чувства в области желудка и печени, гиперемия лица, насморк, боль в голове. Форма выпуска бемитила : пилюли по 0,25 г. Перечень Б.
Пример рецепта бемитила на латинском :
Rp.: Tab. Bemithyli 0,25 N. 100
D. S. По 1 таблетке 2 раза в день (после пищи).
Кофеин (Caffeine).
Российское заглавие
Латинское заглавие вещества Кофеин
Хим заглавие
1,3,7-Триметилксантин (и в виде натрия бензоата)
Брутто-формула
Фармакологическая группа вещества Кофеин
Нозологическая систематизация (МКБ-10)
Черта вещества Кофеин
Алкалоид, находящийся в листьях чая (около 2%), семенах кофе (1–2%), орешках кола. Белоснежные шелковистые игловатые кристаллы либо белоснежный кристаллический порошок горького вкуса, без аромата. Медлительно растворим в воде, просто — в жаркой, тяжело — в спирте. Смеси имеют нейтральную реакцию.
Фармакология
Оказывает прямое возбуждающее воздействие на ЦНС: регулирует и увеличивает процессы возбуждения в коре мозга, дыхательном и сосудодвигательном центре, активирует положительные условные рефлексы и двигательную активность. Провоцирует психологическую деятельность, увеличивает интеллектуальную и физическую работоспособность, укорачивает время реакций. После приема возникает бодрость, временно устраняются либо уменьшаются утомление и сонливость. Вызывает учащение и углубление дыхания, в особенности на фоне подавления дыхательного центра. Оказывает влияние на сердечно-сосудистую систему: наращивает силу и ЧСС (в особенности в огромных дозах), увеличивает АД при гипотензии (не изменяет обычное). Расширяет бронхи, желчные пути, кровяные сосуды скелетных мускул, сердца, почек, суживает — органов брюшной полости (в особенности при их дилатации). Понижает агрегацию тромбоцитов. Обладает умеренным диуретическим эффектом, приемущественно, в связи с уменьшением реабсорбции электролитов в почечных канальцах. Провоцирует секрецию желез желудка. Увеличивает основной обмен, увеличивает гликогенолиз, вызывая гипергликемию.
Перекрывает центральные и периферические аденозиновые сенсоры. Содействует скоплению цАМФ и цГМФ за счет торможения активности фосфодиэстераз, участвующих в их инактивации. В основном ингибирует фосфодиэстеразу цАМФ (не только лишь в ЦНС, да и в сердечко, гладкомышечных органах, жировой ткани, скелетных мышцах). Выравнивает передачу в дофаминергических синапсах (психостимулирующие характеристики), бета-адренергических синапсах гипоталамуса и продолговатого мозга (увеличение тонуса сосудодвигательного центра), холинергических синапсах коры (активация корковых функций) и продолговатого мозга (возбуждение дыхательного центра), норадренергических синапсах (усиление физической активности, анорексия).
Кофеин и его водорастворимые соли отлично всасываются в кишечном тракте ( в т.ч. толстом). T1/2 составляет около 5 ч, у неких лиц — до 10 ч. Основная часть деметилируется и окисляется. Около 10% выделяется почками в неизмененном виде. В организме доношенных новорожденных и грудных малышей (1,5–2 мес) элиминируется медлительнее ( T1/2 — от 80 до 26,3 ч, соответственно).
Воздействие на высшую нервную деятельность в значимой степени находится в зависимости от дозы и типа нервной системы больного. В малых дозах преобладает стимулирующий эффект, в огромных — угнетающий. У людей приклонного возраста действие на сон более выражено: пришествие его замедляется, миниатюризируется общее время сна, увеличивается частота пробуждений (может быть из-за более резвого метаболизма катехоламинов в ЦНС). У недоношенных малышей при устранении повторяющегося дыхания кофеин понижает парциальное давление углекислоты, концентрацию H + крови и сразу наращивает объем вентиляции, не меняя ЧСС.
Применение вещества Кофеин
Заболевания, сопровождающиеся угнетением ЦНС, функций сердечно-сосудистой и дыхательной систем ( в т.ч. отравление наркотическими средствами, заразные заболевания), спазмы сосудов мозга ( в т.ч. мигрень), понижение интеллектуальной и физической работоспособности, сонливость, энурез у малышей, нарушения дыхания (периодическое дыхание, идиопатическое апноэ) у новорожденных ( в т.ч. недоношенных).
Противопоказания
Выраженная артериальная гипертензия, органические заболевания сердечно-сосудистой системы ( в т.ч. склероз), завышенная возбудимость, глаукома, нарушения сна, старческий возраст.
Побочные деяния вещества Кофеин
Беспокойство, возбуждение, бессонница, тахикардия, аритмии, увеличение АД, тошнота, рвота. При продолжительном применении может быть слабенькое привыкание (понижение деяния кофеина связано с образованием в клеточках мозга новых аденозиновых рецепторов). Неожиданное прекращение введения кофеина может приводить к усилению торможения ЦНС с явлениями утомления, сонливости и депрессии.
Взаимодействие
Понижает эффект снотворных и наркотических средств, увеличивает (улучшая биодоступность) — ацетилсалициловой кислоты, парацетамола и других ненаркотических анальгетиков. Улучшает всасывание эрготамина в ЖКТ.
Передозировка
При злоупотреблении кофеин (более 300 мг в день, т.е. четыре чашечки натурального кофе по 150 мл) может вызывать состояние волнения, беспокойство, тремор, мигрень, спутанность сознания, сердечные экстрасистолии. У новорожденных ( в т.ч. недоношенных) при концентрации в плазме крови 50 мг/мл вероятны токсические эффекты: беспокойство, тахипноэ, тахикардия, тремор, увеличение рефлекса Моро, при более больших концентрациях — судороги.
Кофеина-бензоата натрия раствор для инъекций.
Кофеина-бензоата натрия раствор для инъекций Раствор для подкожного введения 100 мг/мл- ампула 2 мл с ножиком ампульным, коробка (коробка) 10- код EAN: 4600350000246- № 70/729/42, 1970-11-12- производитель: Ай Си Эн Полифарм (Наша родина)- Истек срок
Латинское заглавие
Действующее вещество
Фармакологические группы
Нозологическая систематизация (МКБ-10)
Состав и форма выпуска
1 пилюля для малышей содержит кофеин-бензоата натрия 0,075 г- в контурной ячейковой упаковке 10 шт.
1 мл раствора для инъекций — 0,1 либо 0,2 г- в ампулах по 1 и 2 мл, в упаковке 10 шт.
Фармакологическое действие
Избавляет тормозящее воздействие аденозина на ЦНС, перекрывает аденозиновые сенсоры и активность фосфодиэстеразы, приводя к скоплению цАМФ- понижает тонус гладких мускул, расширяет сосуды.
Показания продукта Кофеина-бензоата натрия раствор для инъекций
Подавление функций ЦНС, сердечно-сосудистая дефицитность, спазм сосудов мозга, увеличение психологической и физической работоспособности, энурез у малышей, отравления наркотическими средствами.
Противопоказания
Гипертония, органические заболевания сердечно-сосудистой системы, склероз, бессонница, завышенная возбудимость, глаукома.
Побочные деяния
Бессонница, завышенная возбудимость, тремор.
Метод внедрения и дозы
Вовнутрь — по 0,025-0,1 г 2-3 раза в день.
П/к, взрослым — по 1 мл 10 либо 20% раствора 2-3 раза в день- детям (зависимо от возраста) — по 0,25-1 мл 10% раствора 2-3 раза в день. Высшая разовая доза взрослым — 0,4 г, дневная — 1 г.
Условия хранения продукта Кофеина-бензоата натрия раствор для инъекций
Хранить в труднодоступном для малышей месте.
Срок годности продукта Кофеина-бензоата натрия раствор для инъекций
Последняя актуализация описания производителем
Другие варианты расфасовки продукта — Кофеина-бензоата натрия раствор для инъекций.
Кофеина-бензоата натрия раствор для инъекций Раствор для подкожного введения 100 мг/мл- ампула 2 мл с ножиком ампульным, коробка (коробка) 10- код EAN: 4600350000246- № 70/729/42, 1970-11-12- производитель: Ай Си Эн Полифарм (Наша родина)- Истек срок
Кофеина-бензоата натрия раствор для инъекций Раствор для подкожного введения 200 мг/мл- ампула 1 мл с ножиком ампульным, коробка (коробка) 10- код EAN: 4600350000239- № 70/729/42, 1970-11-12- производитель: Ай Си Эн Полифарм (Наша родина)- Истек срок
Кофеина-бензоата натрия раствор для инъекций Раствор для подкожного введения 200 мг/мл- ампула 2 мл, коробка (коробка) 10- № 70/729/42, 1970-11-12- производитель: Ай Си Эн Полифарм (Наша родина)- Истек срок
Кофеина-бензоата натрия раствор для инъекций Раствор для подкожного введения 200 мг/мл- ампула 2 мл с ножиком ампульным, коробка (коробка) 10- код EAN: 4602509003870- № 70/729/42, 1970-11-12- производитель: Биохимик (Наша родина)- Истек срок
Наименования солей в латинском языке.
Особенные случаи дизайна наименования солей калия и натрия.
Наименования СОЛЕЙ В ЛАТИНСКОМ ЯЗЫКЕ
Наименования солей в латинском языке состоят из 2-ух существительных:
· наименования катиона – на первом месте в родительном падеже,
· наименования аниона – на втором месте в именительном падеже.
· Aluminii nitras — алюминия нитрат
· Epinephrini hydrochloridum — эпинефрина гидрохлорид
· Natrii nitris — натрия нитрит
Наименования катионов в латинском языке всегда пишутся с строчный буковкы, а анионов – со строчной. (к примеру: Solutio Natrii tetraboratis glycerinosa). В качестве катионов могут употребляться наименования хим частей и фармацевтических веществ.
Наименования анионов в российском и латинском языках
Наименования анионов в латинском языке образуются с помощью суффиксов -as, -is, -id(um). В таблице приводятся латинские суффиксы анионов в именительном и родительном падежах и их российские соответствия:
Пояснения к таблице:
· Наименования анионов с суффиксами -as, -is являются в латинском языке существительными третьего склонения. При их переводе на российский язык конечный согласный -s в этих суффиксах заменяется на -т:
· citras — цитрат
· phosphas — фосфат
· nitris — нитрит
· Родительный падеж заглавий анионов с суффиксами -as, -is появляется по аналогии с другими схожими существительными 3 склонения:
· citras, atis m – tuberositas, atis f
· Наименования анионов с суффиксом -id-являются существительными среднего рода второго склонения:
· chloridum, i n — хлорид
· bromidum, i n — бромид
Примечание: Российские наименования анионов главных солей содержат в себе слово «основной», которое в латинском наименовании соответствует приставке «sub-».
· висмутанитратосновной — Bismuthi subnitras
· висмутанитрата основного – Bismuthi subnitratis
Особенные случаи дизайна наименования солей калия и натрия
Двухкомпонентные наименования органических солей калия и натрия, которые пишутся через дефис, сохраняют при переводе на латынь и с латыни тот же порядок слов и те же падежи.
Примечание: Рекомендуется уяснить последующие наименования солей, которые в российском языке состоят из 1-го слова, а в латинском – из 2-ух:
· метилсалицилат — Methylii salicylas
· фенилсалицилат — Phenylii salicylas
· амилнитрит – Amylii nitris
· хлоралгидрат – Chlorali hydras
ЧАСТОТНЫЕ ОТРЕЗКИ (ЧАСТЬ 6)
Выучите последующие частотные отрезки:
ВОПРОСЫ ДЛЯ САМОКОНТРОЛЯ
1. Какова структура наименования солей?
2. Какой порядок слов в латинском заглавии солей?
3. Назовите российские суффиксы, при помощи которых образуются наименования анионов. Укажите надлежащие им суффиксы латинского языка.
4. Как образуются наименования органических солей калия и натрия?
ЛЕКСИЧЕСКИЙ МИНИМУМ
ЛАТИНСКИЕ ИЗРЕЧЕНИЯ
УПРАЖНЕНИЯ
Упражнение 1.Переведите на латинский язык многоречивые лекарственные определения. Поставьте их в родительный падеж единственного числа:
стрептомицина сульфат, тиамина бромид, ретинола ацетат, кальция хлорид, протамина сульфат, гидрокортизона ацетат, апоморфина гидрохлорид, хинидина сульфат, порошок фенкарола, лития карбонат, цинка сульфат, пилокарпина гидрохлорид, амбенония хлорид, атропина сульфат, платифиллина гидротартрат, эпинефрина гидрохлорид, магния сульфат, дезоксикортикостерона ацетат, этилморфина гидрохлорид, доксициклина гидрохлорид, натрия нитрит.
Упражнение 2. Переведите определения на латинский язык:
Пилюли калия оротата для малышей, мазь тетрациклиновая, кодеина фосфат в пилюлях, висмута нитрат основной с экстрактом красавки, раствор натрия хлорида изотонический, раствор атропина сульфата, сироп алоэ с железом, стрихнина нитрат, бензилпенициллин-натрий, этакридина лактат, ртути окись желтоватая, серебра нитрат, меди сульфат, раствор перекиси водорода разведенный, кофеин-бензоат натрия, тиопентал-натрий, порошок кодеина фосфата, раствор амилнитрита, экстракт травки горицвета вешнего, раствор магния сульфата, пилюли этамина-натрия, раствор морфина гидрохлорида, фенобарбитал-натрий, пилюли натрия гидрокарбоната, раствор ретинола ацетата в масле для инъекций, порошок алюминия гидроокиси, раствор сульфапиридазина-натрия, апоморфин в ампулах.
Упражнение 3.Переведите рецепты на российский язык:
Загрузка...